Laurent Pflughaupt à Coulon nous "Trans)formes"

Coulon se réveille tranquillement, et sur la place de la coutume (place qui tire son nom de l'impôt, droit de passage perçu sur les marchandises qui transitaient sur la sèvre Niortaise entre Niort et Marans pendant le Moyen-Âge et jusqu'à la révolution) quelques promeneurs déambulent. 

C'est au Centre Social et Culturel du Marais  le long de la Sèvre, et à 20 mètres de l'atelier du 112 que nous nous retrouvons tous.

                                                                                                                             
  Pour transformer une lettre, il faut bien connaître sa structure. Laurent Pflughaupt a su nous montrer comment elles étaient construites en les décortiquant. Cette étape nous a permis de retracer de nouveaux éléments tout en respectant l'esprit de la lettre d'origine.

Il nous a également indiqué une méthode de travail, comme par exemple: "partir du vide pour sculpter l'extérieur".

Nos travaux constamment analysés, décortiqués, ont évolué pendant deux jours pour aboutir à des résultats aussi variés qu'il y avait de sensibilités et de personnalités parmi tous les stagiaires.

Tout ce travail nous a conduit vers cela...

ou cela...

ou cela...

ou encore cela...

Ce stage a été pour moi l'occasion de faire la connaissance de calligraphes venant de différents horizons. Je me suis aperçu que dans ce groupe, il y avait de quoi faire pour l'atelier du 112 une programmation d'exception pour la saison 2014 tant dans le domaine de la Calligraphique que de celui de l'Enluminure. Je n'ai bien évidement pas manqué de poser les bases pour l'année prochaine, affaire à suivre...

Un grand merci à tous les stagiaires qui ont accepté de passer un très agréable moment dans le Marais Poitevin et partagé cette passion commune qu'est la Calligraphie. Et surtout un grand merci à Laurent qui par son talent et sa pédagogie a su nous montrer de nouvelles voies, et nous ouvrir de nouvelles fenêtres.

Laurent en dédicace.

Plaquette de programmation pour la saison 2013.

Les plaquettes pour le programme d'été pour l'atelier du 112 sont enfin prêtes et sont en cours de distribution.

J'aurai beaucoup de plaisir à accueillir tous ces artistes, mais également à accueillir tous les visiteurs.

Beaucoup de moments forts en perspective, dont je parlerai dans d'autres messages.

Au plaisir de vous accueillir.

Klaus Peter Schäffel était attendu, il est venu.

Le dernier congé de fin de semaine de mars, et c'est un peu une tradition, notre Enlumineur suisse Klaus Peter Schäffel est venu passer deux jours dans le Poitou.

Ses stages sont toujours à la portée de tous les Enlumineurs, les débutants comme les confirmés. K.P.S. nous apporte à chaque fois beaucoup par ses connaissances historiques et techniques.





Cette année l'objectif était le travail des lettrines gothiques, renaissances ou de composition.L'idée est, à partir de cet apprentissage de faire le lien entre la calligraphie et l'Enluminure.

C'est sur du papier gris avec des crayons noirs et blancs que nous avons commencé. S'approprier les ombres et mieux appréhender les formes n'était qu'un jeu, et ceux qui prétendaient ne pas savoir dessiner ont été surpris par le résultat.

 Du noir et blanc à la lumière, il n'y avait qu'un pas, et tout naturellement le travail en relief s'est avéré surprenant pour ces lettres Renaissances.

Deux jours c'est bien trop peu pour faire le tour de tout ce que nous voulions réaliser.

L'idée de poursuivre l'année prochaine ce travail à partir des couleurs historiques sur les volutes dans le livre des modèles de Göttingen reste possible.

 L'Enluminure contemporaine avec le travail sur les tags en trois dimensions est également un projet envisageable pour mars 2014.


Il nous reste quelques semaines pour décider du programme pour l'année prochaine.

Laurent PFLUGHAUPT en exposition à Bourg en Bresse

Laurent Pflughaupt présente ses oeuvres dans une exposition à Bourg en Bresse
du 23 mars au 12 avril 2013.

Vernissage le 23 mars à 18h00

Mémoire de formes

21 A Allée de Challes 01000 Bourg en Bresse

Mémoire de formes Calligraphie latine contemporaine

Contact MJC / 04 74 23 27 44

Cruce Vita. Techniques mixtes sur médium 40 x 40cm. Création 2013.  L'Arrivée de l'Hiver. Techniques mixtes sur médium 20 x 20cm. Création 2013. Le Miroir. Techniques mixtes sur médium 30 x 30cm. Création 2013. Vernissage le samedi 23 mars 2013 à 18h00. Apéro rencontre le vendredi 5 avril à 18h30 et stage les samedi 6 et dimanche 7 avril sur le thème des gothiques. Contact : Chantal au 04 74 23 48 10.

Cette exposition vaut le détour, mais il serait préférable pour les poitevins de trouver une solution pour raccourcir les distances qui nous en séparent.

Laurent Pflughaupt L’Atelier : 11, rue Lisfranc 75020 Paris l.pflughaupt@freesurf.fr http://www.le-callysteme.com 01 73 77 36 58 06 98 25 48 00 Métro Gambetta ou bus n° 26, arrêt Ramus

Elisabeth Couloigner expose à Nantes

C'est sur la péniche au B'Atelier 10 à Nantes qu'Elisabeth Couloigner expose depuis le 2 mars, jusqu'au 30 mars. Elisabeth nous montre ses peintures mais également quelques calligraphies.







Le samedi 2 mars Elisabeth accrochait ses oeuvres à Nantes, et dans la foulée se rendait sur mon invitation dans le Marais Poitevin pour profiter des ses congés et se détendre.

Le dimanche 3 mars, avec un après-midi particulièrement printanier, je proposais  à Elisabeth de faire une promenade dans les environs de Coulon. Nous nous sommes rendus tous les deux dans un premier temps à Sainte-Christine pour découvrir quelques gallinacés.



Les poules et coqs de Marans, race locale née dans la ville de Marans et que l'on retrouve dans le nord de la Charente-Maritime, le sud de la Vendée et le sud des Deux-Sèvres se caractérise par différentes couleurs.

Le coq noir à camail cuivré est un très bel oiseau.

Cette race a également une particularité, c'est la couleur de ses oeufs. Le dépôt particulièrement important de pigment sur la cuticule nous permet de parler d'oeufs "extra roux". 

La très belle oie grise du marais Poitevin n'est pas loin. Elle est plus répandue que l'autre espèce locale, l'oie blanche du marais Poitevin qui avait vu ses effectifs fondre dangereusement.

Après la promenade dans la basse-cour, au bout du village, juste après le petit pont, nous avons découvert quelque chose d'exceptionnel, une roselière.

Dans le Marais, pendant très longtemps, les toitures avaient une charpente de peuplier, recouverte par ces roseaux, sur lesquels on posait les tuiles. C'est donc un matériau très rustique que l'on retrouve encore dans de très nombreuses habitations du Marais et qui a eu une très grande importance dans l'économie locale. Aujourd'hui des produits plus modernes sont utilisés, des panneaux venant de l'autre bout du monde.

Après Sainte-Christine, petit détour sur Benet pour admirer une superbe façade romane. Tout le Poitou est parsemé de ces superbes églises romanes en pierre calcaire blanche. Sur leurs frontons l'ancien Testament côtoie le nouveau.

Impossible de terminer une promenade dans le Marais Poitevin sans rendre visite aux Baudets du Poitou. Race asine exceptionnelle, qui se caractérise par sa taille, ses oreilles et son poil. Le Baudet croisé à la jument mulassière, ou trait Poitevin donne un mulet d'une grande rusticité qui a fait la fortune du Poitou jusque dans les années 70.

Photo prise à Saint-Georges-de-Rex à la savonnerie artisanale " du coq à l'âne".

J'ai pris beaucoup de plaisir à faire découvrir à Elisabeth les environs de Coulon, et je sais que nous nous reverrons début mai au stage de Calligraphie animé par Laurent Pflughaupt. Ce sera une fois de plus l'occasion de partager avec chacun ce qui me plaît : la Calligraphie.

Klaus Peter Schäffel à Coulon.

Un hiver particulièrement pluvieux a donné au marais poitevin un aspect surprenant. Les grandes inondations que l'on appelle ici l'évaille nous font découvrir une autre facette de cet extraordinaire environnement.

Avec le mois de mars et un peu de soleil, les eaux se sont retirées et laissent un marais un peu plus riche. Ce mois est aussi celui où je prépare l'arrivée de Klaus Peter Schäffel.



Pendant plusieurs années, je me rendais à Paris attiré notamment par des stages d'Enluminure. C'était pour moi l'occasion de découvrir un jeune enlumineur surdoué qui m'a beaucoup appris. Un jour je me suis dis qu'il était plus simple de lui proposer de venir dans le Poitou plutôt que je passe un congé de fin de semaine à Paris. Il a accepté de nous rendre visite, et depuis une dizaine d'années, j'organise une fois par an sa venue.
Klaus Peter est d'origine Allemande et vit maintenant en Suisse. L'Allemand étant sa langue maternelle, il parle couramment l'Anglais et le Français. Il peut également faire des stages en Italien. Sa capacité à maîtriser différentes langues lui permet d'animer des stages un peu partout en Europe.
Ce qui m'a beaucoup plu chez lui, c'est sa façon de faire cheminer un apprentissage. Il commence toujours par des choses très simples pour arriver à la fin des deux journées de stages à répondre aux attentes des plus avancés, tout en permettant à un débutant de faire tranquillement son chemin.
Klaus Peter fait partie des personnes qui délivrent sans réserve leur savoir, car d'une grande générosité.



Au fil des années, nous avons pu travailler sur les matériaux, l'apprentissage des couleurs. C'est pour moi le stage le plus important, et celui à faire en premier. Ce stage nous donne un regard nouveau et nous permet d'appréhender l'Enluminure de façon différente. Régulièrement de nouveaux amateurs de cet art trop méconnu qu'est l'Enluminure viennent nous rejoindre, et je pense que pour 2014, je proposerai de nouveau ce thème pour toutes les personnes qui ne l'ont pas encore fait.

Nous avons travaillé la plume d'oie et découvert ainsi un monde que nous ne soupçonnions pas. Nous nous sommes essayés à l'Enluminure contemporaine, à la technique du quinzième siècle de Jean Colombe pour travailler les paysages...




Cette année, nous partons du livre de modèle de Göttingen pour recréer un nouveau style d'Initiale.
L'idée étant de travailler les couleurs, et tout en faisant de l'Enluminure, faire le lien avec la Calligraphie. 

                                       

 Programme : Technique de l’Enluminure médiévale.

C’est en partant du livre de modèle de Göttingen, que nous allons recréer un nouveau style d’initiale. Nous passerons par l’Initiale style Antiquaire (feuille d’acanthe renaissance), Initiale de Gibran (adaptation de K.P.S.), et l’Initiale de style Gothique.

                                                                        

                                                                        

Initiale de style Gothique

Initiale de Gibran (adaptation de K.P.S.)

                            

feuille d'acanthe Renaissance

                                                     Dates et heures : 23 et 24 mars 2013

                                                        De 10h00 à 18h00 

                                                     Lieu :   Centre Social et Culturel du Marais

                                                         3 place de la coutume 79510 Coulon.

Laurent Pflughaupt à Coulon.

Depuis quelques années, je rencontre régulièrement des grands noms de la Calligraphie. Laurent Pflughaupt fait partie de ceux  qui m'ont le plus marqué. Ne l'ayant pas vu depuis quelques temps, quand Lucile Dupeyrat m'a proposé d'organiser sa venue, c'est avec plaisir que j'ai accepté de monter ce projet avec elle.


C'est donc tout simplement que nous avons proposé à Laurent de nous rejoindre dans le Poitou  les 11 et 12 mai pour animer un stage de deux jours.  Si un tel stage peut déboussoler une personne qui débute en Calligraphie, il va surtout séduire ceux qui se sont déjà essayé à cet art.


L'affiche à été réalisée par Laurent, et avant sa diffusion d'aujourd'hui il y a déjà des calligraphes de Tours, d'Angers,de Bretagne... qui souhaitent se joindre à Lucile et moi-même pour non seulement faire de la Calligraphie, mais également faire quelque chose qui me tient particulièrement à coeur à savoir partager nos expériences et une passion commune.

j'ai été touché...

Régulièrement je me rends sur le blog d'une personne que j'avais rencontrée en 2007 à l'occasion d'un stage d'une semaine organisé en Normandie par Scripsit et animé par Kitty Sabatier.
 Cette personne charmante et généreuse m'avait impressionné par sa grande maîtrise de la Calligraphie, et son travail sur les fonds. Resté en lien avec elle, je lui avais proposé de venir exposer à l'atelier du 112 à Coulon, et c'est avec plaisir que j'ai pu l'accueillir l'été 2012 dans le marais Poitevin.


Il y a quelques jours je découvrais un message dans lequel elle parlait des courriers qu'elle envoyait pour des voeux  en montrant ceci...

 Cette personne se nomme Elisabeth Couloigner.

Ce jour, j'ai reçu cela ...

 et j'ai été touché.


Ce courrier est non seulement touchant mais également d'une grande finesse avec cette maîtrise qui caractérise Elisabeth. Le travail de composition est remarquable et ce courrier est un petit bijou.

Merci Elisabeth.

Voici quelques clichés.

Rencontre en Charente Maritime.

Avec la nouvelle année, les activités reprennent. Le congé de fin de semaine prochain, je serai à La Croix Comtesse en Charente.

Il y a des lieux chargés d'histoire. Certains sont très connus, mais d'autres plus confidentiels méritent cependant que l'on s'intéresse à eux.

Le bourg de La Croix comtesse a été fondé par Raoul II seigneur d'Exoudun entre la fin du XII° et le début du XIII° siècle sous le règne de Richard Coeur de Lion. Sur le territoire de cette commune on trouve également des traces d'habitats plus anciens.
Aujourd'hui on peut visiter son église du XII° siècle et apercevoir le vestige de sa motte féodale.

Ma venue à La Croix Comtesse est née d'une rencontre à l'occasion d'une exposition à Mauzé sur le Mignon en 2009. Depuis, j'ai eu plusieurs fois le plaisir de retrouver des représentants de la commune, et notamment monsieur Roux le maire. Avec ces personnes passionnées qui s'impliquent autant dans leur commune, c'est un plaisir pour moi d'y exposer et de montrer mon travail qui est en parfaite harmonie avec un bourg qui trouve ses racines dans un monde médiéval.

Pendant cette exposition, je pourrai montrer comment peuvent naître des couleurs à partir de minéraux ou de végétaux. J'aurai le plaisir à l'occasion d'une conférence le samedi 12 janvier à 17 heures d'expliquer la place que l'Enluminure tient dans notre société, d'où elle vient et vers où elle peut aller.

meilleurs voeux Calligraphiques pour 2013

Meilleurs voeux pour 2013, et pour vous souhaiter la meilleure année qui soit, voici un avant-goût du programme estival.

Je vous propose d'accueillir Françoise et Alain Talleux venant du nord, lui fait de la sculpture et elle de l'Aquarelle.








 Alain Maurice de Niort Calligraphe,

Lucile Dupeyrat de Saint Marc la Lande  Calligraphe passementière,




 Benoit Furet de Saint-Renan à côté de Brest Calligraphe,

Michel Guerry Aquarelliste pastelliste

 Kitty Sabatier de Toulouse Calligraphe

 et Christel Llop de Toulouse Calligraphe.

Cette année la Calligraphie sera vraiment à l'honneur à Coulon.

Si des calligraphes connus et reconnus de la région seront présents avec Alain Maurice et Lucile Dupeyrat, Benoit Furet un Breton inconnu dans le Poitou, étonnera par l'originalité de son travail et sa virtuosité.
Je serai au comble du plaisir bien évidemment en recevant Christel Llop et Kitty Sabatier deux Calligraphes dont la réputation a depuis longtemps dépassé les limites de notre hexagone.

Je souhaite à chacun de passer une très bonne année 2013, et comment faire mieux qu'en vous proposant de venir rencontrer tous ces artistes à l'atelier du 112 à Coulon.

Calligraphiquement Gérard Guerry.